人気番組【とんねるずのみなさんのおかげでした】内の人気企画である【きたなシュラン】。全国の汚いけれど、おいしい料理を出す店を紹介する大人気コーナーだが、名前がかわっていたことに気づいたファンも多いと思う。 そして、11月12日放送分では【キタナトラン】、汚い＋レストランの造語のようだが、この変名はまったく説明されていない。 ガイドブックを発行するミシュラン社のミュシュランガイドの名前をパロっていることは間違いないきたなシュラン、まさかクレームが入ったのか？ ミシュラン社の広報に尋ねると、 「担当者不在のためお答えできません。後日お電話差し上げます」 といったきり放置プレイ状態。本日電話しても同様の対応。 また、フジテレビ広報部に聞いても回答は得られなかった。 情報が非常に早い速度で他局へも知れ渡ることで知られるテレビ業界。ならばと、他局の民放関係者に聞いてみた。 「ウチなら絶対に通らない企画だね。だって、ミシュラン社はHPにわざわざミシュランという名前を使うなと記載してるし、過去には各メディアに【ミシュラン】という表記をするなとFAXが送られた。怖くて使えないよ。」 確かに当サイトを運営するミリオン出版にもミシュランからの同様のFAXが数年前送られてきたことがある。 「とんねるずの番組はパロディーネタが多いのが伝統だけど、ミシュランは外資系の企業だし、洒落は通じない。ミシュランからのクレームというよりも、人気が出すぎて現場がビビッたんだろうね。」 キタナトランじゃ、まったくしっくりこないのである。